-
1 conceder
-
2 ambigüedad
fнеопределённость ( чьих-л слов): нея́сность, двусмы́сленность, укло́нчивость и т п -
3 peso
m1) весpeso atómico, específico, propio — а́томный, уде́льный, со́бственный вес
peso bruto — ком валово́й вес; вес бру́тто
peso neto — ком чи́стый вес; вес не́тто
a peso — ( продавать что-л) на вес
a peso de oro — на вес зо́лота пр и перен
2) груза) тя́жесть пр и перенno puede levantar pesos — он не мо́жет поднима́ть тя́жести
peso de la responsabilidad — груз, бре́мя отве́тственности
de su peso — си́лой со́бственной тя́жести; под со́бственной тя́жестью
en peso — ( держать что-л) в во́здухе, тж на весу́
б) ги́ряв) противове́с3) (рыча́жные) весы́; безме́н4) + atr спорт к-л вес; весова́я катего́рияpeso gallo, ligero, medio, mosca, pesado, pluma, semipesado, welter — легча́йший, лёгкий, сре́дний, наилегча́йший, тяжёлый, полулёгкий, полутяжёлый, полусре́дний вес
5) спорт ядро́lanzamiento de peso — толка́ние ядра́
6)7) Ам пе́со (ден. единица)8) перен веса) положе́ние ( в обществе); зна́чимость; влия́ниеб) соли́дность, убеди́тельность, си́ла (чьих-л слов; доводов)de peso — соли́дный; убеди́тельный; ве́ский
- caer por su propio pesotener peso — име́ть вес, си́лу
- en peso
- hacer caer el peso de la justicia -
4 conceder
vt1) предоставлять; давать; выделять, отпускать2) жаловать, даровать3) допускать; признавать ( правоту чьих-либо слов)4) разрешать, позволять, допускать
См. также в других словарях:
Со слов дом не выстроишь — чьих Пск. Неодобр. О человеке, который много обещает и не держит слово. СППП. 70 … Большой словарь русских поговорок
со слов — см. слово I; в зн. нареч. чьих 1) Основываясь на чьём л. устном сообщении. Записано со слов свидетелей. 2) Запоминая сказанное, услышанное без книги. Выучить что л. со слов … Словарь многих выражений
Со слов — кого, чьих. Разг. Основываясь на устном заявлении, сообщении, высказывании кого либо. В Ставищах адъютант разведал не больше, чем знала со слов проезжающих эта кудреватая румяная девушка в коротенькой шинельке (Л. Леонов. Взятие Великошумска) … Фразеологический словарь русского литературного языка
с чужих слов — см. слово I; в зн. нареч. На основании чьих л. рассказов, а не собственных знаний, наблюдений. Ты судишь об этом с чужих слов … Словарь многих выражений
Понос слов, запор мыслей — у кого. Прост. Ирон. О чьих л. эмоциональных и обильных словоизвержениях при пустоте содержания. Мокиенко, Никитина 2003, 268 … Большой словарь русских поговорок
перетолковать — кую, куешь; перетолкованный; ван, а, о; св. 1. что. Истолковать неверно, исказив или неправильно поняв суть событий, явлений, чьих л. слов и т.п. П. в плохую (хорошую) сторону. П. что л. на свой манер (обратить какие л. сведения в свою пользу). 2 … Энциклопедический словарь
ДИСГАРМОНИЯ — (греч., от част. dys означающей дурное, и garmonia согласие). 1) в музыке: разногласие, неправильное сочетание тонов, производящее, неприятное впечатление на слух; 2) вообще разногласие, несоответственность между частями и целым. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
отповедь — ОТПОВЕДЬ1, и, ж Текст, представляющий собой замечание, строгое и неодобрительное, возражение, ответ, содержащий осуждение чьих л. слов, поступков. Великолепную отповедь таким дельцам от науки Тимирязев дал в подлинном шедевре «Луи Пастер» (Гран.) … Толковый словарь русских существительных
Подлинно — I предик. Оценка ситуации, чьих либо действий как соответствующих истине. II част. разг. Употребляется при уверенном подтверждении чьих либо слов, соответствуя по значению сл.: действительно, в самом деле. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПОДОЗРЕНИЕ — ПОДОЗРЕНИЕ, я, ср. 1. Предположение, основанное на сомнении в правильности, законности чьих н. поступков, в правдивости чьих н. слов. Задержан по подозрению в краже. Быть под подозрением или на подозрении у кого н. (вызвать к себе подозрение,… … Толковый словарь Ожегова
сомневаться — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я сомневаюсь, ты сомневаешься, он/она/оно сомневается, мы сомневаемся, вы сомневаетесь, они сомневаются, сомневайся, сомневайтесь, сомневался, сомневалась, сомневалось, сомневались, сомневающийся,… … Толковый словарь Дмитриева
